弦楽器フェアー2019

今週の金曜日11月1日２時から現打楽器フェアーで演奏します。７ギターを弾きます。とても楽しみにしています。時間何があったら聴きにきてください。

福岡レッスンの日

昨日の福岡市ティエンポイベロアメリカーノラテン文化センターでの1日のギターレッスンでした。また12月に行くように頑張ります。皆さん次のレッスンまでに頑張ってください。

Ayerdia completo de lecciones de guitarra en la ciudad de Fukuoka. En  Tiempo Iberoamericano.  Centro de Cultura Latina.  La próxima clase creo sera en Diciembre. A estudiar que no queda mucho!!

アウラサロンコンサート 26日（土）

10月26日にギターショップアウラで”アウラサロンコンサート”を行います。　いろんな素晴らしい楽器を使って演奏します。

備　考：2,000円 限定25席
チケットは、アウラオンラインショップにてお取り扱い中です。










＜PROGRAM：第1部＞
5つの前奏曲
5preludios[Villa Lobos]
南米組曲
Serie Americana[Héctor Ayala]
Preludio- Choro- Takirari-Guarania-Tonada-Vals- Gato y Malambo

＜第2部＞
ブエノスアイレスの四季より
Ccuatro estaciones Porteñas[A.Piazzolla]
冬 Invierno Porteño
秋 Verano Porteño
本当かい？
Seras verdad ？ [Q.Sinesi]
終わりなきダンス

Danza sin Fin [Q. Sinesi]

Peña de tango Ponja

火曜日、銀座のタンゴスタジオ”Tango Sol”で Peña de Tango Ponja"がありました。一部でアルゼンチンサンバのレクチャーをして、音楽のこと、歴史のことの話ししました。休憩でアルゼンチン料理、（empanada,マテ茶、alfajor,などを食べました。二部で１１人選んだタンゴを私は伴奏をして、みんなさん歌いました。　来ていただいたのみなさん本当にありがとございました。また1月にまたやりますので、またおしらせします！！

El Martes pasado participe en un nuevo evento llamado "Peña de Tango Ponja"  hable de la zamba Argentina, sobre la musica, la forma y su historia. En el intermedio hubo empanadas, alfajores y mate como corresponde. En la segunda parte los participantes que habían elegido cada uno un Tango, cantaron con el acompañamiento de guitarra.  Muy lindo momento. Lo volveremos a realizar en Enero.

コンサート＆マスタークラス ミューズ音楽館名古屋１０月１２日１３日

１０月１２日、１３日、名古屋のミューズ音楽館でギターソロのサロンコンサートと、マスタークラスを行います。プログラムは：1部はヴィラ＝ロボスの５つのプレリュードと、ギンガ、バリオス、ピアソラの作品です。2部はエドアルド・ファルーのアルゼンチン組曲、日本の民謡、キケ・シネシの作品を演奏します。

今回は私の大好きな日本の民謡の中から”竹田の子守唄”というとても美しい曲を演奏します。以前から日本の民謡を演奏したいと思っていましたが、その曲の持っている”魂”を、ギターで表現するための編曲は思いのほか難しく、やっとの思いで書き上げました。みなさんに喜んでもらえる物である事を祈っています。
2部にはもう一つ、新しい編曲の作品を演奏します。最近出版されましたキケ・シネシさんの作品集の中からいくつか演奏します。

翌日１３日はマスタークラスです。まだ1〜2コマあるそうですのでご予約お待ちしております。

http://www.muse-ongakukan.com/saloon/saloon_info

Alpes Guitar Lesson. アルプスギターレッスン レポート

29日（日曜日）、長野県安曇野で、ギターマスタークラスを行いました。
森の中のログハウスで、朝から夜までのレッスンをはさんで、おいしい料理、自家製のさまざまなスイーツ、淹れたての珈琲を楽しみながらギターや音楽の話に花を咲かせました。ギタリストの伊藤正己さんが朝早くから近くの川でイワナを釣って持って来てくれたので、棒に刺して焼いて、みんなで食べました！！美味しかったです！！

今回受講されたのは９人で、中には名古屋から３時間かけて来てくれた方もいました。来てくださった皆さん、ありがとうございます。レッスンは役に立てば嬉しいです。

次は１２月１日です。素晴らしい環境でのギター練習は幸せ時間になります。(このログハウスは宿泊もできます！)お勧めします！ 

On Sunday 29th in Azumino, Nagano prefecture, Japan Took place the guitar masterclass was organized by luthier Jun Nakano. This number attended students from different places, from Nagano and even from Nagoya city. We had classes from morning to night, but we could also enjoy a good homemade meal, various sweets, and excellent coffee. Besides, of course, a pleasant talk about the guitar, music. Next time is decided on December 1st. A real pleasure to study guitar in such a good atmosphere.

「エスティロ」の話

「エスティロ」は、アルゼンチンの音楽ジャンルです。クリオーショ（ヨーロッパ人の子孫でラテンアメリカで生まれた人）がギターで演奏しました。歌詞があるものもありますが、メインは器楽でした。Estiloは、ラテンアメリカの民俗ジャンルの多くと同じように、音楽と文学構造におけるスペイン音楽にそのルーツを持っています。 このジャンルは衰退していき、今日ではほとんど演奏されていません。

エドアルド・ファルーは彼の組曲アルゼンチン組曲にエスティロを入れました。今日は３月のコンサートでも弾いたエドアルド・ファルーの「エスティロ」を紹介したいです。楽しんでも会えたら嬉しいです。

El Estilo es un genero musical Argentina que el Criollo tocaba con su guitarra. A veces con letras y en su mayoría instrumentes. El Estilo como mucho de los géneros folklóricos latinoamericanos tienes sus raíces en la musica Española en musica y en estructura literaria.  Este genero fue decayendo en interés y hoy casi esta extinto.

Eduardo Falu en su Suite Argentina agrego como uno de sus movimientos un muy delicado Estilo. Quisiera hoy presentarles este genero con una version de un concierto de este año.